Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

AVIDA Österreichs Thermenmagazin Winter 2011

AvIDA HOTEL NEWS Winter 2011 | AVIDA 41 Fotos:CastelloFalkner(2),TermeDesBains(2), LinsbergAsia(2),fotolia(1) Gegensätze ziehen sich und Gourmets an. Im À-la-carte-Restaurant „das Linsberg“ wird regio- nal und asiatisch aufgekocht. Die Restaurants des Linsberg Asia stellen die erfolgreiche Ver- wirklichung des Fusionsgedanken dar: asiatische Küche mit europäischen, insbesondere regiona- len Einflüssen, ganz im Einklang mit dem Ge- samtkonzept. So kommen nicht nur im Hauben- restaurant „das Linsberg“ hauptsächlich frische Produkte aus der Region in den Wok, sondern auch im Show-Cooking-Restaurant „China Grill“ sowie bei der Wok- und Frischfisch-Tepanyaki- und Curry-Station des Thermenrestaurants. Hier erleben Sie eine ganze besondere Kulinarik! A-2822 Bad Erlach, Thermenplatz 1 Tel.: +43 (2627) 48 000 www.linsbergasia.at Gäste des Castello Falkner verbringen ihren Ur- laub in einem ****s Hotel und genießen gleichzeitig eine Auszeit in dörflicher Atmosphäre. Das idyl- lische Luxushoteldorf liegt an einem perfekten Platz in Sölden – optisch und akustisch vom Tru- bel der Urlaubsmetropole getrennt und dennoch nur drei Gehminuten von der Gaislachkogel-Seil- bahn und dem mondänen Zentrum von Sölden entfernt. Höchstes Niveau und trotzdem fami- liärer Charakter zeichnen die Genussadresse aus. Wellness vom Feinsten auf über 1.000 m², ein ab- wechslungsreiches Aktiv-, Sport- und Unterhal- tungsprogramm, die Lage inmitten der Ötztaler Bergwelt und kulinarische Schlemmereien lassen den Winter im Castello zur „Hochsaison“ für An- spruchsvolle werden. A-6450 Sölden, Oberwindaustraße 19 Tel.: +43 (5254) 26 00 www.castello.at Terme Des Bains in Montegrotto Terme begeis- tert mit einem 50.000 m2 großen Park, der nahtlos an das satte Grün der Euganeischen Hügel an- schließt. Wer idyllische Ruheflächen und großzü- gige Poolanlagen, freundlichen Service und typisch italienische Küche schätzt, ist hier richtig. Dabei steht das markenrechtlich geschützte The- rapieprogramm Thermalcare® im Mittelpunkt des medizinischen Kurkonzepts, das sich weit von herkömmlichen Wellness- und Gesundheitsplä- nen abhebt. Das Thermalwasser, das aus den Quellen sprudelt und den Fango mit wertvollen und heilenden Mineralien bereichert, versorgt auch die Thermalschwimmbäder des Hotels. I-35036 Montegrotto Terme, Via Mezzavia, 22 Tel.: +39 (049) 79 35 00 www.hoteldesbainsterme.it, abanothermalcare.it Hotel & Spa Linsberg Asia****s Hotel Castello Falkner****s – Luxusdorf für die kalte Jahreszeit Terme Des Bains – das neue Haus der Kurhotelkette Abano Thermalcare® „Romantische Tage zu zweit“ • 2 ÜN/DZ • 1 Flasche Sekt und Pralinen am Zimmer • Reichhaltiges Frühstücksbuffet • Abend- essen im Rahmen der HP • 4-Gang-Gourmet-Menü • Täglich frischer Obstteller • Willkommensdrink • Bademantel, -tücher und -schlapfen während des Auf- enthaltes • St. Barth Elasticity (edle Körperpackung, 30 min) und eine klassische Massage (25 Min.) u.v.m. • € 374,– p.P. gültig vom 15.09.2011 bis 01.05.2012 (ausg. 08. bis 11.12.11 und 23.12.11 bis 09.01.12) 0411.net_Layout 1 30.11.11 15:14 Seite 41