AVIDA 2013 02

THERMEN KOMPAKT BURGENLAND Sommer 2013 | AVIDA 27 Fotos: Avita Resort Bad Tatzmannsdorf/Franz Weber/ Presse Weber, GesundheitsZentrum Bad Sauerbrunn/ Manninger, Reiters Familientherme Stegersbach GESUNDHEITSZENTRUM BAD SAUERBRUNN Sollte einmal das Wetter diesen Sommer nicht mitspielen, dann ist das überhaupt kein Problem, denn das GesundheitsZentrum Bad Sauerbrunn bietet ein umfangreiches Angebot, um sich zu erholen. Selbst wenn es regnen sollte, denn die 420 m2 große Thermalwasserlandschaft ist mit einer Holzkonstruktion überdacht. Das schlechte Wetter vergessen kann man hier zum Beispiel im Thermensaunarium oder im wohlig warmen Whirlpool. Ein ebenso gutes Ersatzprogramm für Schlechtwettertage bil- den Kosmetikbehandlungen. Im Institut Gerlinde lässt man sich im Bad Sauerbrunn einfach für die kommenden sonnigen Tage hübsch machen. 3-Stunden-Karte*: ab € 14,– Heilbad Sauerbrunn Betriebsgesellschaft m.b.H. Hartiggasse 4 A-7202 Bad Sauerbrunn www.die-heiltherme.at REITERS FAMILIENTHERME STEGERSBACH Sobald die Frühlingstemperaturen einkehren, öffnet die Reiters Familien- therme Stegersbach die Pforten zu dem 6.700 Quadratmeter großen Aktiv- Außenbereich. Bis Ende Oktober stehen den Gästen ein Aqua Splash Pad, Hüpfburgen, ein großer Sand- spielplatz mit Spielgeräten, eine Beachvolleyballarena, ein 6er-Trampo- lin, eine Holzspielburg, Schaukeln und ein großzügiges Sonnendeck zur Ver- fügung. Von 29. Juni bis 7. September gibt es während der österreichischen Sommerferien keine Saunaaufzahlung für Erwachsene und Kinder. Gerade für Familien interessant ist das Angebot „Mama+Papa+wir = 39 EUR für 4“. Dieses können 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 14 Jahre nicht nur im Som- mer, sondern sogar das ganze Jahr über nützen. Achtung: Vom 17. bis 21. Juni 2013 ist die Familientherme wegen Revisionsarbeiten geschlossen. Tageskarte*: ab € 27,– Reiters Resort Stegersbach Golfstraße 1 A-7551 Stegersbach www.dietherme.com AVITA THERME Für erholungssuchende Eltern mit Kindern bietet die Avita Therme in den Sommermonaten Juli und August eine eigene Kinderbetreuung für die kleinen Wasseratten an. So können die Eltern sorgenfrei entspannen und einmal richtig zur Ruhe kommen, während die Kinder bei Spiel und Spaß betreut werden. Diese Auszeit gehört genützt: Sei es beim Sonnenbad, bei einer wohltuenden Massage im AVITA Beauty by Berghofer oder im Sauna Garten Eden bei einem Aufguss. Tageskarte*: ab € 21,50 Bad Tatzmannsdorf Thermal- und Freizeitzentrum Ges.m.b.H. & Co KG AVITA RESORT Thermenplatz 1 A-7431 Bad Tatzmannsdorf www.avita.at B B B 0213.kern220x280NET_Layout 1 21.05.13 20:32 Seite 27

AVIDA 2013 02

Pages