PROMOTION AUSSEERLAND – SALZKAMMERGUT Winter 2014 | AVIDA 75 Fotos: GrimmingTherme Eingebettet in einer traumhaften Bergwelt am Orts- rand von Bad Mitterndorf liegt die GrimmingTherme mit dem direkt angeschlossenen 4-Sterne-Clubhotel Aldiana Salzkammergut. Erleben Sie Winter-Sport in atemberaubender Natur, Wärme in der Therme und Verwöhn-Programm im Clubhotel. Tauchen Sie ein in eine Wohlfühl-Welt mit Blick auf das imposante Grimming-Massiv. Bei sieben Becken, neun Saunen und einem separierten Kinder- und Jugend-Bereich findet jeder das richtige „Platzerl“. Ein besonderes Highlight ist die urige Alm-Sauna, die für mehr als 70 Sauna-Begeisterte Platz bietet. Für Ruhe liebende Saunagäste steht der mit exklusiven Liegen ausgestattete „Psssst-Raum“ (Ruheraum) zur Verfügung – die Saunabar rundet einen wohltuenden Aufguss mit kühlenden Getränken ab. Im Wellness- und Beauty-Center genießen Sie zum Abschluss eines erfolgreichen Tages eine der unzähligen Behandlungen – Thermenkomfort par excellence! Aldiana Salzkammergut und GrimmingTherme A-8983 Bad Mitterndorf | Neuhofen 182-183 Tel.: +43 (3623) 21 000 www.grimming-therme.com | www.aldiana-salzkammergut.at URLAUB DAHOAM Fotos: Narzissen Bad DEN ALLTAG HINTER SICH LASSEN, zur Ruhe kommen und Entspannung finden. Ausseer Quellwasser und Ausseer Sole speisen die fünf Becken des Solebads. Im Innen- und Außen- bereich sprudeln Geysire und Massagedüsen, Lichtspiele und Unterwassermusik verzaubern den Solesee. Sechs regional inspirierte Saunen und ein vielfältiges Aufgussprogramm sorgen für Abwechslung, umrahmt von Ruhe- und Kommunikationsräumen, Lounge-Sesseln und einer Bücherecke. Das Vitalzentrum bietet mit Massagen, Packungen, Wickeln, Wannenbädern und weiteren Körperbehandlungen alle Zutaten, um Körper, Geist und Seele in Einklang zu bringen. In den Restaurants werden Sie mit einer steirisch-mediterranen Küche verwöhnt, zubereitet mit frischen, regionalen Zutaten. Stets begleiten Sie traumhafte Ausblicke auf den Dachstein und die umliegende Bergwelt der Region Ausseerland – Salzkammergut. Narzissen Bad Aussee A-8990 Bad Aussee | Pötschenstraße 172 | Tel.: +43 (3622) 55 300 info@narzissenbadaussee.at | www.narzissenbadaussee.at DEN ALLTAG HINTERSICH LASSEN 0414.NET_Layout 1 15.11.14 21:02 Seite 75 Tel.: +43 (3623) 21000 A-8990 Bad Aussee | Pötschenstraße 172 | Tel.: +43 (3622) 55300 0414.NET_Layout 115.11.1421:02 Seite 75