Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

AVIDA 2015 01

26 AVIDA | Frühjahr 2015 THERMEN | RESORTS ExKLUSIV Fotos:ThermenhotelKowaldGmbH,MarkusKaiser Back in Black Schwarz – diese Farbe begleitet einen hier im Urlaub. Und man ist erstaunt, welche Frische, Inspiration und Freiheit hin- ter dieser Farbe steckt. Es verwöhnt mit seinen besten Freunden, dem Gold und braunen Naturtönen, die Augen und gestaltet den Thermenurlaub wohltuend anders. „Eigentlich haben wir es uns beim Umbau ziemlich einfach gemacht, und das gedacht, gebaut und gemacht, was Gäste heute schätzen: Klares Design mit genügend Freiraum für einen relaxten Thermenurlaub. Lässige Zimmer, nur zum Schlafen fast zu schade. Durchdachte Orte, die inspirieren und einladen“, so Gastgeber und Eigentümer Christian Ko- wald zum neuen Charme des Hauses. Therme in aller Ruhe Dass im Kowald-Nächtigungspreis neben der Therme Loi- persdorf auch das Schaffelbad inkludiert ist, hat sich ja be- reits herumgesprochen. Erwähnt wird es an dieser Stelle dennoch erneut, da das Schaffelbad der Premiumbereich der Therme Loipersdorf ist – und noch dazu direkt mit dem Hotel verbunden ist. Hier fühlen sich Erholungsuchende, Genießer und Saunafans wohl. Auf 8.500 m2 finden sie Ent- spannungsbecken, Saunen, FKK-Bereiche, exklusive Ruhe- räume und viel Platz zum Entspannen. Frisch aufgetischt Frisches Design ist nicht alles. Es wird erst perfekt, wenn auch der Service stimmt und wenn’s schmeckt. Und da ja Liebe durch den Magen geht, ist das ESSEN im KOWALD richtig großgeschrieben. Frische, Regionalität und Köche, die lieben, was sie tun, gehören im Hotel Kowald genauso zum Geschmacksrezept wie eleganter Service und das pas- sende Ambiente im stylischen Restaurant mit den einladen- den Nischen. Im Hotel Kowald urlauben Menschen ungezwungen und trotzdem mit hohen Qualitätsansprüchen. Die Aufmerksam- keit nicht mit Umarmung verwechseln und sich darüber freuen, dass guter Geschmack überraschend leistbar ist. Ein- fach Menschen, die offen sind für das Andere, die sich gerne frisch verlieben. Und sei es in ein neues Hotel. Kowald Loipersdorf An der Therme 215, A-8282 Loipersdorf Tel.: +43 (3382) 82 82 info@kowald.com www.kowald.com Einchecken frisch verlieben Modisch-lässiges Design, geradlinige Architektur, hohe Wohn- qualität. Das Hotel KOWALD in Loipersdorf ist noch so viel mehr: Ein Raum zum Ankommen und Genießen mit einem aufregend neuen Gesamtangebot. Tel.: +43 (3382) 8282

Seitenübersicht